- KAWS TOKYO FIRST Overview
- Venue / 会場
- Area 1
- Area 2
- KAWS's Room (reproduction) / KAWSの部屋(再現)
- UNTITLED (ORANGE FENCE) (2002)
- HK CHUM (2002)
- UNTITLED (1997)
- UNTITLED (KAWS AND DAVID SIMS) (2001)
- UNTITLED (DIESEL) (1998)
- M8 (2000)
- UNTITLED (CHUM), PACKAGE PAINTING SERIES (2001)
- UNTITLED (FATAL GROUP) (2004)
- ACCOMPLICE (2010)
- IN THE WOODS (2002)
- IN THE ELEMENTS (2009)
- UNTITLED (KIMPSONS) (2004)
- Area 3
- Area 4
- Area 5
- Area 6
- PLAYTIME / 体験エリア
KAWS TOKYO FIRST Overview
2021. The first large-scale exhibition in Japan by pop culture master KAWS was held in Tokyo and was visited by many people. In this article, I would like to share the excitement of the exhibition and the charm of KAWS through the photos based on the order of the exhibition.
—
2021年。ポップカルチャーの巨匠KAWSによる国内初となる大型展覧会が東京で開催され、多くの方々が訪れました。本記事では展示の流れを踏まえた展示写真を通じて、大盛況だった会場の興奮、KAWSの魅力を少しでもお伝えできればと思います。
Who is KAWS? / KAWSとは?
Brian Donnelly, known as KAWS, is a contemporary artist born in the United States in 1974. Not to mention art fans, there may be people who have seen characters with XX eyes around the city.
KAWS continues to expand its field of activity, starting with artworks to add characters with XX eyes to public advertisements in New York City.
Even in Japan, KAWS has a deep connection with the Japanese culture scene, such as collaborating with the popular fashion brand A Bathing Ape and designing the CD jacket of musician Tei Towa.
Of course, KAWS popularity is high globally, and he is now one of the representatives of contemporary art.
—
KAWSことブライアン・ドネリーさんは、1974年アメリカ生まれの現代アーティスト。
アートファンはもちろん、目がXX印のキャラクターを街中で見かけたことがある方もいらっしゃるかもしれません。
KAWSは、ニューヨーク市街の広告にXX印の目のキャラクターを描き加える活動を起点として、活躍の場をどんどん広げ続けています。
国内でも、人気ファッションブランドのアベイジングエイプとのコラボレーションやミュージシャンのテイ・トーワさんのCDジャケットを飾るなど、日本のカルチャーシーンとも深いつながりを持って来ました。
グローバルでももちろんその人気は高く、今や現代アートを代表する一人となりました。
<KAWS official site>
<wikipedia(Japanese/English>
KAWS TOKYO FIRST開催概要
KAWS TOKYO FIRST will be the first large-scale exhibition of KAWS in Japan.
It showcases about 150 artworks to explore his visual approach that spans from commercial to fine art.
From the early works to the latest including paintings, sculptures, and products, this exhibition will trace his unique creative process and development, as well as the art historical significance. (Quote from the exhibition’s official site)
—
『国内初の大型展覧会となる本展では、150点を超える作品を展示、コマーシャルアートとファインアート双方の領域を網羅するKAWSの視覚的アプローチに迫り、制作初期の作品から最新作までの絵画や彫像、プロダクトなどを通して、そのユニークな芸術制作の軌跡や美術史的意義をたどります。』(展覧会公式サイトより引用)
【Date / 日程】7.16.2021 – 10.11.2021
【Opening Hours / 開館時間】10:00 – 20:00
【Venue / 会場】Mori Arts Center Gallery / 森アーツセンターギャラリー
From here on, I’ll share the photos of KAW’s exhibition.
—
ここから、展覧会の模様を写真でお届けするぞよ
Venue / 会場
From Roppongi Station, which is the closest to the venue, there were signs for KAWS TOKYO FIRST in various places, and my tension gradually increased.
—
会場の最寄である六本木駅から会場に至るまで、KAWS TOKYO FIRSTの看板がさまざまな場所にあり、徐々にテンションが高まっていきました。
Area 1
UNTITLED (COMPANION CLOSE UP) (2013)
ORIGINAL FAKE COMPANION (2006)
This was huge and powerful!
—
この作品は巨大で迫力満点じゃった!
Area 2
KAWS’s Room (reproduction) / KAWSの部屋(再現)
Life surrounded by various arts!
—
さまざまなアートに囲まれた生活。うらやましい限りじゃのう!
UNTITLED (ORANGE FENCE) (2002)
HK CHUM (2002)
UNTITLED (1997)
It was so exciting that I couldn’t believe that these works were over 20 years ago.
—
20年以上前の作品とは思えないほど、刺激的じゃった〜
UNTITLED (KAWS AND DAVID SIMS) (2001)
Collaboration with Kate Moss is my favorite.
—
有名モデルのケイト・モスとの絡みなんぞ、たまらんのぉ